Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

 
 Reply to this topicStart new topicStart Poll

Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный

> Silent Hill Play Novel

revil
post Понедельник, 02 декабря 2002, 12:56
Отправлено #1


Ветеран
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 447
Регистрация: 30 нояб. 2002
Из: Москва
Пользователь №: 2
А английской версии не существует? sad2.gif
А то забавная игрушка smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Mugz
post Понедельник, 02 декабря 2002, 13:03
Отправлено #2


Враг народа
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 836
Регистрация: 21 нояб. 2002
Из: Москва
Пользователь №: 1
Неа небыло, есть Silent Scope только.
Придется самим руссифицировать.
Ты японский знаешь? smile.gif


--------------------
who | grep -i woman | date; cd ~; unzip; touch; strip; finger; mount; gasp; yes; uptime; umount; sleep
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
revil
post Понедельник, 02 декабря 2002, 13:18
Отправлено #3


Ветеран
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 447
Регистрация: 30 нояб. 2002
Из: Москва
Пользователь №: 2
в том вся и проблема что не знаю hmm.gif
А было бы супер, конечно, русифицировать.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Passenger
post Понедельник, 02 декабря 2002, 13:58
Отправлено #4


Спаситель Мира
Group Icon

Группа: Профи
Сообщений: 1 572
Регистрация: 30 нояб. 2002
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 4
Мугз, а причём здесь Силент Скоуп??? rolleyes.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Mugz
post Понедельник, 02 декабря 2002, 14:03
Отправлено #5


Враг народа
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 836
Регистрация: 21 нояб. 2002
Из: Москва
Пользователь №: 1
Silent (слово в обоих названиях)
Учись читать lol.gif


--------------------
who | grep -i woman | date; cd ~; unzip; touch; strip; finger; mount; gasp; yes; uptime; umount; sleep
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Choked
post Вторник, 03 декабря 2002, 00:06
Отправлено #6


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 17
Регистрация: 30 нояб. 2002
Пользователь №: 3
blink.gif Я что-то не понял, а что есть возмозможность руссифицировать? Так можно самим под то, что там происходит такую историю придумать, что страшнее японской (которую наверное так никто и не узнал smile.gif ) окажеться!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
revil
post Вторник, 03 декабря 2002, 01:49
Отправлено #7


Ветеран
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 447
Регистрация: 30 нояб. 2002
Из: Москва
Пользователь №: 2
Особенно если от балды варианты ответов на развилках придумывать hmm.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Passenger
post Вторник, 03 декабря 2002, 02:00
Отправлено #8


Спаситель Мира
Group Icon

Группа: Профи
Сообщений: 1 572
Регистрация: 30 нояб. 2002
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 4
Нет, переводить с японского - маразм...
Нужна аглицкая.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Mugz
post Вторник, 03 декабря 2002, 20:20
Отправлено #9


Враг народа
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 836
Регистрация: 21 нояб. 2002
Из: Москва
Пользователь №: 1
У меня есть друг японский знает лучше чем я русский.
Надо с ним поговорить.

2Choked. Конечно есть возможность переводить. Скоро мы этим и займемся.


--------------------
who | grep -i woman | date; cd ~; unzip; touch; strip; finger; mount; gasp; yes; uptime; umount; sleep
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
DEMI
post Воскресенье, 01 февраля 2004, 13:27
Отправлено #10


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 10
Регистрация: 01 фев. 2004
Пользователь №: 7 140
Как собственно она выглядит, когда играешь! у меня просто есть писишный сайлент хилл. А качать пока не могу, я тип в проверке.


--------------------
Я человек, это звучит.... скушно. Но разве МАМА вас не учила, что вы кусок солнца? boktai
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
chipo
post Воскресенье, 08 февраля 2004, 16:42
Отправлено #11


Unregistered
памажите, заблудился
Go to the top of the page
+Quote Post
Haohmaru
post Воскресенье, 08 февраля 2004, 17:27
Отправлено #12


Флудер
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 13 178
Регистрация: 23 апр. 2003
Пользователь №: 1 770
ну как ты там заблудиться мог?
игра за 46 минут проходится smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Haohmaru
post Воскресенье, 08 февраля 2004, 17:27
Отправлено #13


Флудер
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 13 178
Регистрация: 23 апр. 2003
Пользователь №: 1 770
какого ;!№"; пост дублировался?..
как мы угадывать должны где ты там заблудился? huh.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
chriskain
post Четверг, 12 февраля 2004, 20:43
Отправлено #14


Продвинутый
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 72
Регистрация: 29 нояб. 2003
Из: Ногинск
Пользователь №: 6 313
QUOTE (Haohmaru @ Воскресенье, 08 Февраля 2004, 17:27)
ну как ты там заблудиться мог?
игра за 46 минут проходится smile.gif

Проходится то она проходится , а вот как бы прочитать все то , что нам пишут - болезненый вопрос ...
Конечно можно немного поломатьь Шедевр , но они , как мне казалось , с японского переводят не очень охотно ...
А гамулька клевая , можно сказать , даже атмосферная .... Естественно для игр такого рода .... cool.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Rabb
post Среда, 24 марта 2004, 21:15
Отправлено #15


ОРК
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 659
Регистрация: 13 июля 2003
Из: Рига
Пользователь №: 3 221
QUOTE (Haohmaru @ Воскресенье, 08 Февраля 2004, 17:27)
ну как ты там заблудиться мог?
игра за 46 минут проходится smile.gif

мне кажется он на форуме заблудился.

Блин.
Чёто я совсем деревянным стал . sleepy.gif
Только заметил дату eye.gif

Сообщение отредактировал Rabb - Среда, 24 марта 2004, 21:18


--------------------
GBX
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Haohmaru
post Четверг, 25 марта 2004, 05:44
Отправлено #16


Флудер
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 13 178
Регистрация: 23 апр. 2003
Пользователь №: 1 770
ну осталось только поднять темы типа "существует ли уже ГБА или это фейк?" или типа того smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 

Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 
Упрощённая версия Сейчас: Чт., 02 июля 2026, 22:27
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.