Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный [PC] Diablo 3

[Yter]

Я думаю, по традиции, русскую часть игроков также встретят ошибкой 37 на серверах. Хотя, если приконектиться к европейским, то не должна выскочить.

[Whiskasfan]

русская и коннектится к европейским.

[Sattelead]

Также отстоял очередь и получил диск.
Из всей толпы запомнилась девушка в костюме демонхантера. Очень красиво вышло.

[KainxVIII]

Высланный цифровой ключ от epic.kanobu не подошёл - рашн сервис на высоте

[TwilightWolf]

А тем у кого была европейка, русский язык можно теперь докачать?

[Whiskasfan]

да, меняешь в настройках аккаунта язык на русский, игра рестартится и докачивает что ей нужно (3 гб).

Сообщение отредактировал Whiskasfan - Четверг, 07 июня 2012, 11:45

[TwilightWolf]

Отлично, просто здорово, большое спасибо!

[Yter]

да, меняешь в настройках аккаунта язык на русский, игра рестартится и докачивает что ей нужно (3 гб).

Поправочка: в файле Agent.db дописываешь внизу строчку "ruRU" (можно заодно удалить всякое "koKR" и
"zhTW", чтоб глаза не мозолили), и потом только выбираешь в настройках аккаунта русский язык. Иначе его не видно.

[Whiskasfan]

нет, ничего подобного делать не нужно - язык сам появился в настройках после небольшого автоматического обновления.

p.s. морока с редактированием файла нужна была, как я понимаю, для переключения на русский до того как вышел этот небольшой апдейт.

[Yter]

Вполне возможно, я вчера вечером (после 12) хотел переключиться - пришлось лезть и править этот файл. Русского в настройках не было.

[TwilightWolf]

Сейчас есть, качается феноменально медленно, килобайт по 100.

[nightwolf]

facepalm.jpg ---->перевод шмоток

[Whiskasfan]

Yter
именно, вчера вечером, когда перевод формально уже был, но официального апдейта ещё не было, кто-то раскопал эту возможность с редактированием файлов. а сегодня утром оно переключилось само.

русский перевод напомнил диабло 2 с переводом фаргуса. в хорошем смысле.

[Sattelead]

Позволю себе репостнуть мое мнение об игре.
________________________________________

Предисловие: в отзыве может присутствовать мат.
Предисловие 2: отзыв от меня любимого чисто субъективный и ни на что не претендует. Отзыв от человека, прошедший первую часть более 70 раз и ни разу за лучницу.

Сегодня я впервые "пощупал" игру. Благо не соло, а с приятелем со школьных времен.
Игра мне однозначно понравилась. Не могу сказать, за что именно. Наверное за то, что удалось сохранить механику "той самой диаблы", заметно упростив игру в плане скиллов. Теперь у нас меньше скиллов, но каждый из них можно скрестить с определенной руной. Так что не придется по новой качать персонажа, если не понравился билд.
Друг уже прошел несколько базовых квестов, поэтому короля скелетов мы встретили достаточно быстро.
Я играл за

» Нажмите, для открытия спойлера «

все время хочется сказать дедхантера

демонхантера, а приятель за варвара. Не сказать, что там ояе*у тактика, но, на мой взгляд, она повыше второй части. Остановились играть сразу после босса-паучицы.

» Нажмите, для открытия спойлера «

В сюжет не особо вникал — был под градусом, да и время в коопе поджимало (не у меня)

Прошли немного, но отведенное время дало составить первое впечатление.
Игра выше диабло 2, определенно, но ниже диабло 1. Но лишь в плане атмосферы. Да, диабло 3 пытается казаться мрачной, но с лабиринтами первой части мало что может сравниться. Что бы ни говорили обзорщики, но для меня Близзард умудрилась и в этот раз удержать планку качества. Я удивлен, если честно, т.к. после прохождений на ютьюбе думал, что Д3 будет откровенным фейлом. Но нет, старая добрая диабла, пусть и чуть необычная. Не жалею, что ждал столько времени со времен второй части (простите за каламбур).
По личным впечатлениям ДХ напоминает смесь амазонки и ассасина из той же Д2. Не знаю, почему выбрал этот класс. Не сказать, что по механике, но он мне больше подходит, скорее, как персонаж.

На офффоруме хаяли озвучку, опять-таки по личным впечатлениям — ничуть не хуже ВоВ. Ну и конечно каждый встретит на своем пути нечто вроде "посох неуязвимости семи медведей со шкурой семиглазого папортника со знаком удачи". Но ведь и в английском все ровно также читается, как ни крути. Короче говоря, я к локализации ни разу не придрался. И я купил русскую версию именно потому, что я хочу тупо поиграть без словаря, не напрягаясь даже по сюжету, хоть я пока его и не читал.

По игре больше нечего добавить, но я однозначно могу порекомендовать ее как и любителям хэк-н-слешей, так и дьяблофагам.

В ночь с 6 на 7 я все же выстоял очередь в 4 часа под проливным дождем, но купил заветный диск, чему очень рад.

Для меня дьябла не "ОЛОЛО, НАДО ВЫБИТЬ ЛУНАТИК ФАНТАЗМ ШМОТ", а просто хорошая игра, где можно раздать шишек всяким демонами. Мне кажется, что в третьей части персонажи получились даже ярче, чем в первой и второй, хотя вариативность полов для классов для меня остается спорной.

Тем, кто купил игру в момент старта продаж - мои конгратуляции.

Если кто хочет поиграть вместе с ММВ-цами, прошу мой баттлтаг:

Esdeer#2135

Буду по вечерам в ближайшее время. Но если вы ждете от меня задротского скилла игры, то стоит поискать другого напарника.

Всем спасибо, кто прочитал эту, возможно необъективную, стену текста. Всем удачной игры!


P.S. Убедительная просьба не писать в этом топике сюжетных спойлеров. Пожалуйста, не портите впечатление от игры.

Сообщение отредактировал Sattelead - Четверг, 07 июня 2012, 23:35

[katt_fox]

В ночь с 6 на 7 я все же выстоял очередь в 4 часа под проливным дождем, но купил заветный диск, чему очень рад.

вот я лошарик - вчера по оперативным данным около 16.00 лежало несколько дисков на полке в магазе, еду домой мимо - 0 дисков
Даж и представить не могла, что такой ажиотаж! Хотя сомневалась - брать не брать, на ноуте только в танки гоняю в положении лежа мышкой по матрасу , а тут как то не с руки получается, но после данного отзыва придется ждать след.поставок.
а на PS3 точно не выйдет, ну хотя бы через пол годика?

[mushroomhead]

Вчера часик побегал в компании)) Почему-то в глаза сразу бросилась графика, особо красивой ее не увидел, но это не самое главное. Сама игра, сюжет, скилы, монстры, все понравилось)) Надо будет в выходные конкретно засесть поиграть))

[nakedfox]

На евро серверах Д3 возможно играть с евроверсией из России?

[TwilightWolf]

Да, без проблем. Да и с русской версией можно.

[nakedfox]

Да, без проблем. Да и с русской версией можно.

Хочется просто поиграть с оригинальной озвучкой, а не с тем убожеством, что сотворили переводчики.

[nightwolf]

Мда, ещё вчера можно было играть на английском языке, а теперь уже не пускает. При входе не пускает и говорит что язык клиента не на языке учётной записи.