Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный

> - Summon Night - Craft Sword Monogatari - Hajimari, Вопрос

Demon Killer
post Воскресенье, 15 мая 2011, 21:28
Отправлено #1


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Регистрация: 15 мая. 2011
Пользователь №: 41 129





Добрый всем вечер. Итак, начну с вашего позволения:
На этой неделе скачал увлекательнейшею игру - Summon Night на Game boy advance. Скажу честно - игра очень понравилась - необычный геймплей и уйма весёлых диалогов затянуло меня на много часов. Но вот пришла очередь третьей части, но в интернете я нашёл лишь файл - Summon Night - Craft Sword Monogatari - Hajimari no Ishi (j).smg. Игра выглядит ещё красивее прошлых частей, но увы - она на японском. А теперь внимание: Вопрос: может кто - нибудь из вас знает где можно скачать эту игру на английском(или русском, но сомневаюсь что такая есть) языке, или хотя бы патч на русскую версию. Правда если патч есть, то не затруднит ли объяснить как его устанавливать. В любом случае буду рад толковым ответам...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
AkuSoul
post Понедельник, 16 мая 2011, 00:45
Отправлено #2


Негодующий
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 818
Регистрация: 25 апр. 2009
Пользователь №: 31 705





Для третьей сордкрафт стори был проект перевода на гбатемп-е, даже видео какие-то остались с пробами, но до конца не довели, были ли релизы - у меня что-то он сегодня плохо открывается. Хочешь - поищи, но результат очевиден - совет один: бери фак на геймфакс ком и играй с гайдом. Удачи


--------------------
Кот-консультант
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Demon Killer
post Понедельник, 16 мая 2011, 16:33
Отправлено #3


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Регистрация: 15 мая. 2011
Пользователь №: 41 129





Эммм... Признаться честно я немного не понял понятие некоторых слов, таких как "гбатемп-е" и "фак". Не затруднит ли объяснить. Хотя предположения есть что "фак" - это гайд по игре. Жаль конечно, что нет английской версии, ибо с гайдом не так интересно - не поймёшь сценария, да и диологи частенько доставляют при прочтении...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
AkuSoul
post Понедельник, 16 мая 2011, 19:33
Отправлено #4


Негодующий
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 818
Регистрация: 25 апр. 2009
Пользователь №: 31 705





да гайд имел в виду. К некоторым играм есть даже гайды с переводами диалогов или хотя бы пересказом сюжета, так что все может быть
и да gbatemp.net - место где надо искать


--------------------
Кот-консультант
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Demon Killer
post Вторник, 17 мая 2011, 18:56
Отправлено #5


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 3
Регистрация: 15 мая. 2011
Пользователь №: 41 129





Большое спасибо.

Как бы это не показалось смешно, но спустя некоторое время я нашёл патч одного энтузиаста с переводом на английский язык большей части игры. НО есть одно но: я не представляю как его ставить. Тоесть у меня есть файл с игрой(2273 - Summon Night - Craft Sword Monogatari - Hajimari no Ishi (J).gba) и папка с переводом sncsm3-dlg. Если кто - нибудь разбирается в этом прошу помочь. Перевод, кстати, был взят здесь: http://gbatemp.net/t227224-summon-night-cr...=15&p=3093902&:

Сообщение отредактировал Demon Killer - Вторник, 17 мая 2011, 19:23
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 

Упрощённая версия Сейчас: Ср., 09 июля 2025, 09:57
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.