Каскадный · Стандартный · [ Линейный ] SaGa 2: Hihou Densetsu, в связи со скорым переводом...

[Neko-sensei]

в общем на сайте переводчиков опубликована новость, мол большую часть работ они успели закончить. По их словам скоро будет патч версии 1.0 (а не 0.3, как многие считали).
Игра ранее выходила только на самом первом гб, поэтому дам пару ссылок на ознакомление с графикой.
Трейлер
Скриншоты
P.s. ещё бы Tales of hearts побыстрее перевели

[crazydante]

Спасибо, заюзаю ща

[Neko-sensei]

на моём TT виснет после первого разговора, жду новостей с гбатемпа

[crazydante]

На AceKard 2i уже сохранился и в опциях полазил. Что сразу не понравилось - ограниченный набор цвета персонажей и меню. Ну где любимый красный и почему нельзя самому героев раскрасить? Они уродские у меня. Не могу ими вообразить себя и моих друзей, а так играть менее интересно)))
Ну нафиг? Оружие ломается как в фаер эмблем и магия тоже, а не тратит ману?

Сообщение отредактировал crazydante - Среда, 17 февраля 2010, 19:19

[Neko-sensei]

пролистал я баг репорт тред и смачно поржал

The problems that people are getting with their flash carts is not anything to do with our patch. Please don't post about that in this thread anymore.

вобщем мб умельцы с темпа что-нибудь придумают, буду ждать. Дам список известных мне флешек, но которых игра увы не работает.
1) DSTT
2) Supercard
3) M3i + sakura 1.45

[crazydante]

Neko-sensei, попробуй ещё раз пропатчить. Перезалей игру на флеху.
А в игре сложность будет или это самая лёгкая рпг в летописи жизни DS?

[Neko-sensei]

смысла особого перепатчивать и перезаливать кучу раз нет, ибо не у одного меня ни с ясу, ни с простым меню игра не работает.
а сложность кстати дойдёт до приличного уровня где то к концу игры.

[kapxapot]

На EZ Flash моей не пашет тоже.

[crazydante]

Наиграл 3 часа. Возникли вопросы.
1 Сломанные оружия чинятся или лишь удаляются?
2 Вот например как использовать реликвия типа kamataichi sickle и giant's pickaxe?
3 Как статы персов качаются? Экспы нет, но то жизни увеличатся, то удар новый выучится. И почеиу выучив Лечение герой забыл Огонь. Я НЕ ПОНИМАЮ эту игру(((

[Neko-sensei]

If you have been trouble getting v1.0 to work on your flash cart, please download v1.1 from here: http://www.mediafire.com/?ouwkuyyii1i
круто, ушёл тестить.
crazydante, я не задрот версии для гба, потестю и с радостью отвечу на твои вопросы

[Айзан Эмдер]

Ура, с этой версией патча на моей M3 Real заработало нормально!

[Neko-sensei]

поиграл пол часика, пробежал первый данж.
Понравилось:
1) Графическое исполнение (в частности дизайн мех).
2) По сюжету не волокут
3) Уникальная система ведения боя, система команд, экипировки и.т.д.
Ну понравилось:
Пока особо ничего, завтра мб что и найду.

crazydante, нашёл FAQ по версии для гб, думаю применим и для ремейка.
http://www.gamefaqs.com/portable/gameboy/file/585710/47100

Сообщение отредактировал Neko-sensei - Четверг, 18 февраля 2010, 20:38

[robotnik]

Стоит ли сейчас начинать игру? Окончательного патча-то еще нет.

[Neko-sensei]

сейвы от 0.26 работают на 1.0, думаю и от 1.0 будут работать на последующих (по крайней мере обещали именно так)

[crazydante]

crazydante, нашёл FAQ по версии для гб, думаю применим и для ремейка.
http://www.gamefaqs.com/portable/gameboy/file/585710/47100

спасибо, полистаю позже. Вообще походу я почти прошёл всё, что перевели.
Вопрос-да как мясной словарь пополнить, как мясо есть после победы?
upd Понял. Монстры могут мясо поедать. Но нет у меня монстра в команде. Всё, не заполнить мне мясословарь?((((
Кстати, сложность спустя час игры стала, что надо)

Сообщение отредактировал crazydante - Пятница, 19 февраля 2010, 10:08

[kapxapot]

Ура, с этой  версией патча на моей M3 Real заработало нормально!

EZ Flash тоже работает

[crazydante]

Как я понимаю, World 4 - Apollo's World уже без перевода?

[Neko-sensei]

да, играем эпизодами
мб через 1 или 1.5 месяца новый
список переведённого

    * Prologue Scenes: 100% DONE
    * First World: 100% DONE
    * Desert World: 100% DONE
    * Giant’s World, Kai’s Body: 100% DONE
    * Apollo’s World: 100% TRANSLATED
    * Guardian’s Base: 0%
    * Ninja’s Hideout: 0%
    * Venus’ World: 0%
    * Race Town: 100% TRANSLATED
    * Great Edo: 0%
    * Nasty Dungeon: 100% TRANSLATED
    * Valhalla: 100% DONE
    * Final World: 0%
    * Central Temple: 0%
    * Ending scenes, misc. townspeople new to the remake: 100% TRANSLATED

Сообщение отредактировал Neko-sensei - Пятница, 19 февраля 2010, 14:55

[crazydante]

Я наиграл 7 часов. Все сайдквесты выполнил, иду в Kai’s Body
Там под конец куча косяков в переводе вот так "=========(15)". Мда

Сообщение отредактировал crazydante - Пятница, 19 февраля 2010, 18:06

[robotnik]

Прошел первый данжен, ничего выдающего не увидел. Посмотрел, что еще куча не переведенного, а эпизодами играть не хочется, поэтому буду ждать финального релиза.

[Neko-sensei]

и правильно, я тоже после первого данжена больше не играл. Буду ждать финальный (попутно играя в РО)