Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный Kid Icarus: Uprising, Воскрешение, которого никто не ждал

[arhern]

"старичков"? "ds шутерах"? Да бред это вот конкретно. Шутеры на DS нормальных по сути нету, то что есть скорее технодемки, вот Quake на Windows CE/Mobile и таче со стилусом - это да. А игра куда лучше играется со вторым стиком неважно каким вариантом сделанным.

[Gene98]

"старичков"? "ds шутерах"? Да бред это вот конкретно. Шутеры на DS нормальных по сути нету, то что есть скорее технодемки, вот Quake на Windows CE/Mobile и таче со стилусом - это да. А игра куда лучше играется со вторым стиком неважно каким вариантом сделанным.

MPH - самая близкая к Q3/UT игра на консолях, если не за всё время (не считая портов, кнч), то за последние два поколения. Это и про физику оружия (ракетница из UT, рельса из Q), так и про общую - распрыжки, бешеная динамика, дуэли на любом расстоянии и просторные закрытые пространства.

А второй стик тут в принципе не подошёл бы, как по общей схеме контроле, так как раз и по причине квейковской динамики (=>требование 'мышечной' точности).

Сообщение отредактировал Gene98 - Понедельник, 19 октября 2015, 11:06

[Gene98]

DEL PLS

Сообщение отредактировал Gene98 - Понедельник, 19 октября 2015, 11:21

[S@mur@i]

кто нибудь знает, может кто взялся за перевод игры?

[Ulciol]

кто нибудь знает, может кто взялся за перевод игры?

Пока нет. Даже обидно, хотелось бы пройти с переводом.

[S@mur@i]

да чет смотрю переводы на 3дс совсем не популярны. Ладно там xenoblade (хотя на свич перевод есть), но тот же бэтмен, сплинтер сел, без перевода. Да даже для Dillon's western нет перевода Я чет думал на взломе будет гораздо больше русификаторов
хоть самому изучай как переводы делать ))

[Shellshocked]

да чет смотрю переводы на 3дс совсем не популярны.

В вк последнее время немало релизов появляется от разных сообществ. Даже если просто по тегам DS/3DS пройтись, периодически всплывают новые переводы. Стоит написать особо активным переводчикам или оставить заявку среди реквестов, а то Кид Икаруса просили ещё в 2014 вскользь, но даже обсуждение не пошло дальше предложения.

Наиболее активные сообщества оставлю под спойлером:

» Нажмите, для открытия спойлера «

Ayon
TTL
СаХаР

Они репостят и сторонние проекты для удобства.

[Ulciol]

да чет смотрю переводы на 3дс совсем не популярны. Ладно там xenoblade (хотя на свич перевод есть), но тот же бэтмен, сплинтер сел, без перевода. Да даже для Dillon's western нет перевода Я чет думал на взломе будет гораздо больше русификаторов
хоть самому изучай как переводы делать ))

Бэтмен перевели. Там был изначально перевод, но не добавлен. Люди его открыли.

[lps]

да чет смотрю переводы на 3дс совсем не популярны. Ладно там xenoblade (хотя на свич перевод есть), но тот же бэтмен, сплинтер сел, без перевода. Да даже для Dillon's western нет перевода Я чет думал на взломе будет гораздо больше русификаторов
хоть самому изучай как переводы делать ))

http://chief-net.ru/index.php?option=com_s...id=51&Itemid=44
65 переводов. Из них половина фанатских. Это не много, но и сказать, что мало, язык не поворачивается.
Плюс, что-то ещё в процессе перевода от разных команд. Переводят, в основном эксклюзивы. Бэтмена я релизил, выше уже писали. Я сам попробовал в него поиграть, наверное, на большом экране это было бы комфортней, чем на оригинальной 3DS. Сделан перевод был потому, что это получилось легко и непринуждённо. Без сложного хакинга.

[kot_avi]

кто нибудь знает, может кто взялся за перевод игры?

Перевод анонсировали

[Ulciol]

Перевод анонсировали

Перевод уже даже вышел. Вполне качественный.