Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

 
Reply to this topicStart new topicStart Poll

Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный

> MGS 2: PC vs Xbox, Какая версия лучше ?

Wowanych
post Среда, 22 июня 2011, 15:53
Отправлено #1


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 410
Регистрация: 06 мар. 2008
Из: Рязань
Пользователь №: 25 903





Буквально только что закончил прохождение первой части МГС, на эмуляторе, игра безусловно великолепная. Захотелось взяться за вторую часть, но - у меня нет пс2, и покупки в ближайшее время не планируется. Но зато есть ПК и первый Xbox, на которых игра все же вышла. Вот и хотел поинтересоваться у местного народа - какая из версий лучше, более качественная ? Есть ли адекватный перевод для этих версий ?


--------------------
Мой блог о видеоиграх и покупках заграницей
Nintendo: Gameboy Color, Gameboy Advance, Gameboy Advance SP, Gameboy Micro, Nintendo DS Lite, Nintendo Wii
Microsoft: MS Xbox, MS Xbox 360 Elite (Jasper)
Более 30 плюсов в барахолке.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ashen
post Среда, 22 июня 2011, 16:00
Отправлено #2


D'ha'meo'el-in
Group Icon

Группа: Супермодераторы
Сообщений: 4 385
Регистрация: 31 авг. 2008
Из: Москва
Пользователь №: 28 005





Будешь смеяться, но, как я понимаю, единственная адекватная версия перевода существует только для... PS2 happy.gif


--------------------
user posted image

"Those who would give up essential Liberty, to purchase a little temporary Safety, deserve neither Liberty nor Safety." - Benjamin Franklin

Я не занимаюсь разделом "Барахолка"! По всем вопросам обращайтесь к модераторам раздела.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Пиночет
post Среда, 22 июня 2011, 16:06
Отправлено #3


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Регистрация: 31 июля 2010
Пользователь №: 37 677





Перевод есть сносный на пека, а так они идентичны, только на хвохе глюков больше. Играй на пека


--------------------
БАЛАБОЛ И КИДАЛА
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ezio
post Среда, 22 июня 2011, 16:09
Отправлено #4


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 390
Регистрация: 15 апр. 2010
Пользователь №: 36 572





Я читал жалобы на управление в РС версии.


--------------------
PS1 Slim | PS2 Slim | PS3 Slim | PS4 Slim | PS5 Slim
Nintendo New 2DS XL | Switch
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
quasist
post Среда, 22 июня 2011, 16:51
Отправлено #5


Sing along at the Opera
Group Icon

Группа: Профи
Сообщений: 3 391
Регистрация: 06 янв. 2006
Пользователь №: 14 791





проще просмотреть longplay и не париться с управлением

http://www.longplays.org/modules/rmdp/down.php?id=123


--------------------
12 удачных сделок в барахолке gbx.ru
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
reptail
post Среда, 22 июня 2011, 16:51
Отправлено #6


Продвинутый
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 30
Регистрация: 26 авг. 2010
Пользователь №: 37 943





На пс2 в конце марта вышла версия с переводом от студии Exclusive, перевод просто шикарен, проделана очень качественная работа, обещают выпустить с этим же переводом на пк, летом.Это если конечно готов подождать)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
GromeSn
post Среда, 22 июня 2011, 17:03
Отправлено #7


-
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 517
Регистрация: 22 июня 2009
Из: Unknown
Пользователь №: 32 519





QUOTE (Wowanych @ Среда, 22 июня 2011, 16:53)
Буквально только что закончил прохождение первой части МГС, на эмуляторе, игра безусловно великолепная. Захотелось взяться за вторую часть, но - у меня нет пс2, и покупки в ближайшее время не планируется. Но зато есть ПК и первый Xbox, на которых игра все же вышла. Вот и хотел поинтересоваться у местного народа - какая из версий лучше, более качественная ? Есть ли адекватный перевод для этих версий ?
*

Неужели нет друзей, обладающих PS2?...На крайний случай можно отдать в залог свой Боксик на время, если не жаль конечно. На PS2 перевод 2 части шедевра прекрасен, хотя я и не играю в русские версии игр, эту прошел с удовольствием. На боксе не играл, не могу сказать smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Yter
post Среда, 22 июня 2011, 18:16
Отправлено #8


Ветеран
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 026
Регистрация: 06 нояб. 2008
Пользователь №: 28 843





В MGS лучше не играть с переводом, как-то не то выходит. К тому же, инглиш там не сложный. А самая лучшая версия MGS2 всё-таки на пк (даже лучше ps2 версии будет). С управлением нет никаких проблем, если есть геймпад - оно точно такое же, как на пс2 версии, только ещё и перебиндить можно. Куча настроек графеки (которые не нужны), поддержка высоких разрешений и всё такое. Сам собираюсь пройти на телеке, уже заценил, отлично смотрится.

Глюков в пс версии нет, нужно только скачать соответствующий фикс для новых видеокарт (и иногда поставить новые дрова, т.к. бывают приколы. Экзешник мгс2 по первым буквам названия видюхи выбирает настройки, поэтому если видюха от ати, но выпустила асус, фикс может не прокатить. Если поставить офф дрова, которые название видюхи поменяют на Ati xxxx series, всё будет зашибись. То же и с жифорсами бывает.)

Собственно, в mgs без геймпада и делать нечего, особенно во втором - одна вибрация заслуживает уважения.

Да, вспомнил, есть проблема с выходом из игры - нужно нажать эскейп, после чего игра должна свернуться и выкинуть окошко подтверждения выхода. Иногда не сворачивается, и нужно вслепую жать на кнопку "ок" на этом окошке, что впрочем несложно, окно всегда по центру выскакивает.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Miha11
post Среда, 22 июня 2011, 22:49
Отправлено #9


Сексуальный извращен
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 654
Регистрация: 27 окт. 2008
Из: Berlin, Germany
Пользователь №: 28 727





Лучше всего подождать выход mgs collection на PS3.
там в hd будет она


--------------------
Ich bin schwul und das ist auch gut so
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ezio
post Четверг, 23 июня 2011, 00:40
Отправлено #10


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 390
Регистрация: 15 апр. 2010
Пользователь №: 36 572





И не только на пс3, но и на боксе.


--------------------
PS1 Slim | PS2 Slim | PS3 Slim | PS4 Slim | PS5 Slim
Nintendo New 2DS XL | Switch
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Miha11
post Вторник, 19 июля 2011, 21:40
Отправлено #11


Сексуальный извращен
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 654
Регистрация: 27 окт. 2008
Из: Berlin, Germany
Пользователь №: 28 727





QUOTE (Ezio @ Четверг, 23 июня 2011, 00:40)
И не только на пс3, но и на боксе.
*



на боксе небось порезанная версия будет


--------------------
Ich bin schwul und das ist auch gut so
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kawaikoalex
post Пятница, 22 июля 2011, 02:12
Отправлено #12


Tu-tu-ru~
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 027
Регистрация: 21 фев. 2007
Из: Ижевск
Пользователь №: 21 199





С чего это порезанная версия вдруг? Хидео на Е3 говорил что версии будут идентичны
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ashen
post Пятница, 22 июля 2011, 09:24
Отправлено #13


D'ha'meo'el-in
Group Icon

Группа: Супермодераторы
Сообщений: 4 385
Регистрация: 31 авг. 2008
Из: Москва
Пользователь №: 28 005





QUOTE (kawaikoalex @ Пятница, 22 июля 2011, 03:12)
С чего это порезанная версия вдруг? Хидео на Е3 говорил что версии будут идентичны

Можно начинать делать ставки, сколько дисков будет занимать Х360 версия%_%


--------------------
user posted image

"Those who would give up essential Liberty, to purchase a little temporary Safety, deserve neither Liberty nor Safety." - Benjamin Franklin

Я не занимаюсь разделом "Барахолка"! По всем вопросам обращайтесь к модераторам раздела.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
BoBeR
post Пятница, 22 июля 2011, 09:26
Отправлено #14


Химик-ядерщик-бобровод
Group Icon

Группа: Супермодераторы
Сообщений: 2 574
Регистрация: 22 фев. 2007
Из: г. Красноярск (Сибирь-Матушка...)
Пользователь №: 21 209





QUOTE (Ashen @ Пятница, 22 июля 2011, 13:24)
Можно начинать делать ставки, сколько дисков будет занимать Х360 версия%_%
*

Типа, это плевок в сторону ящиководов? Абсолютно поф,если честно, сколько дисков. smile.gif


--------------------
www.super-bobro.ru - открылся первый бобро по БОБРО в России.
Бобро, бобро, бобро, бобро, бобро!


Обнаружен бессмысленный вброс, пристегнуть ремни, включить аналитический склад ума, ждать ответного гудка.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Miha11
post Пятница, 22 июля 2011, 13:52
Отправлено #15


Сексуальный извращен
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 654
Регистрация: 27 окт. 2008
Из: Berlin, Germany
Пользователь №: 28 727





QUOTE (Ashen @ Пятница, 22 июля 2011, 09:24)
Можно начинать делать ставки, сколько дисков будет занимать Х360 версия%_%
*


Уже давно объявили - 2 диска
http://www.xboxland.net/forum/lofiversion/...php/t83216.html

Сообщение отредактировал Miha11 - Пятница, 22 июля 2011, 13:53


--------------------
Ich bin schwul und das ist auch gut so
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 

Упрощённая версия Сейчас: Чт., 26 июня 2025, 22:31
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.