Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Каскадный · Стандартный · [ Линейный ]

> Rom-ы игр с русским переводом., Кто видел?

Товарищ Сухов
post Среда, 03 августа 2005, 16:29
Отправлено #1


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 147
Регистрация: 24 июня 2005
Пользователь №: 13 231





Посетив недавно Картридж-центр (http://pristavka.com/), я обнаружил там игры типа Шрека с русским текстом. Ни кому в сети ROM-ы таких игр в Сети не встречались?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Страниц: 15 « < 6 7 8 9 10 > »  
Reply to this topicStart new topicStart Poll
Ответов(140 - 159)
kawaikoalex
post Понедельник, 05 марта 2007, 18:40
Отправлено #141


Tu-tu-ru~
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 027
Регистрация: 21 фев. 2007
Из: Ижевск
Пользователь №: 21 199





Да это просто они так спецом делают dry.gif , переведут часть нормально, а остальное не переводят вообще, и заставляют игру виснуть

Сообщение отредактировал V.I.H.R. - Понедельник, 05 марта 2007, 18:41
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kawaikoalex
post Среда, 07 марта 2007, 13:59
Отправлено #142


Tu-tu-ru~
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 027
Регистрация: 21 фев. 2007
Из: Ижевск
Пользователь №: 21 199





Инфа насчет покемонов: Встретил сегодня одного чела, и тот сказал, что прошел покемонов на русском, как раз на карике с рус флажком, осталось только найти этот карик в городе, и скоро новинки уже в магазинах появяться, причем их много и все они будут рус, буду надеяться что финалки тоже будут.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kosta
post Среда, 07 марта 2007, 15:49
Отправлено #143


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 753
Регистрация: 16 сент. 2006
Из: Калуга
Пользователь №: 18 066





Отлично!Начинаю трясти наших барыг.


--------------------
Nintendo DS Lite+m3lile+passcard3.Sony PSP slim.
GBA SP.Nokia N-GageQD.Sony PlayStation2 Pal.PC.Xbox Pal.Dreamcast Pal.Dingoo a-320.nvidia shield portable.
хбох360 pal.ps3 slim pal. speccy 2008+tr-dos+iy
Nintendo switch
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kawaikoalex
post Пятница, 09 марта 2007, 21:02
Отправлено #144


Tu-tu-ru~
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 027
Регистрация: 21 фев. 2007
Из: Ижевск
Пользователь №: 21 199





Ну что? Есть у барыг?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
nowhereman
post Суббота, 10 марта 2007, 01:24
Отправлено #145


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 475
Регистрация: 19 июня 2005
Пользователь №: 13 208





Final Fantasy и Pokemon - это хорошо, осталось узнать насколько плох переводsmile.gif


--------------------
SNES | PSOne | GameBoy Advance | Nintendo 3DS
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kawaikoalex
post Воскресенье, 11 марта 2007, 17:21
Отправлено #146


Tu-tu-ru~
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 027
Регистрация: 21 фев. 2007
Из: Ижевск
Пользователь №: 21 199





Сегодня еще увидел 1 рпгешку, властилин колец вторая часть, завтра у чела спрошу, как перевод
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kawaikoalex
post Понедельник, 12 марта 2007, 14:44
Отправлено #147


Tu-tu-ru~
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 027
Регистрация: 21 фев. 2007
Из: Ижевск
Пользователь №: 21 199





Во Властелине Колец перевод норм, еще увидел сегодня симсити 2000, там тоже перевод норм, а всяких ходилок-бродилок переведенно просто немеренно
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kawaikoalex
post Четверг, 15 марта 2007, 17:52
Отправлено #148


Tu-tu-ru~
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 027
Регистрация: 21 фев. 2007
Из: Ижевск
Пользователь №: 21 199





Вот взял покемоны, перевод не шедевр, но сойдет
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
nowhereman
post Пятница, 16 марта 2007, 00:06
Отправлено #149


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 475
Регистрация: 19 июня 2005
Пользователь №: 13 208





QUOTE (V.I.H.R. @ Четверг, 15 марта 2007, 17:52)
Вот взял покемоны, перевод не шедевр, но сойдет
*

на сколько не шедевр?


--------------------
SNES | PSOne | GameBoy Advance | Nintendo 3DS
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kawaikoalex
post Пятница, 16 марта 2007, 15:31
Отправлено #150


Tu-tu-ru~
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 027
Регистрация: 21 фев. 2007
Из: Ижевск
Пользователь №: 21 199





Меню можно сказать транслит, а диалоги норм, хотя иногда(за 2 часа игры 1 раз было) можно совсем не понять о чем говорят.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Klyaxa
post Пятница, 16 марта 2007, 19:07
Отправлено #151


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 293
Регистрация: 15 мая. 2006
Пользователь №: 16 224





Поделитесь ктонить ссылкой где можна скачать игры на русском или русифицирующие патчи.
Сайт Шедевра я знаю, еще есть?

Заранее всем спасибо


--------------------
АДМИНИСТРАТИВНОЕ: ЗАБАНЕН – КИДАЛА.

User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kawaikoalex
post Пятница, 16 марта 2007, 19:16
Отправлено #152


Tu-tu-ru~
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 027
Регистрация: 21 фев. 2007
Из: Ижевск
Пользователь №: 21 199





Там на форуме шедевра собраны все такие сайты
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
pipiman
post Воскресенье, 18 марта 2007, 22:01
Отправлено #153


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 153
Регистрация: 15 мар. 2007
Из: Питер
Пользователь №: 21 460





В Питере на против Метро Петрогратская есть магаз в холле театра со множеством ГБА картриджей с переводом от БАНДИКОТА, и бриз оф фаер от Шедевра.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
pipiman
post Воскресенье, 18 марта 2007, 22:01
Отправлено #154


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 153
Регистрация: 15 мар. 2007
Из: Питер
Пользователь №: 21 460





В Питере на против Метро Петрогратская есть магаз в холле театра со множеством ГБА картриджей с переводом от БАНДИКОТА, и бриз оф фаер от Шедевра.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
ezhhh
post Среда, 11 июля 2007, 01:41
Отправлено #155


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Регистрация: 01 июля 2007
Пользователь №: 22 826





неужели никто нен может отдампить русские версии картриджей и выложить, займитесь кто-нить плиз, желательно эрпгэшки и тактики где много текста huh.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
AndGba
post Среда, 11 июля 2007, 17:04
Отправлено #156


Продвинутый
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 50
Регистрация: 25 апр. 2007
Из: Москва, ЮВАО
Пользователь №: 22 002





мог бы отдампить и слить куда нибудь, если бы кто нить русские карики подогнал бы на время :-) Если у кого то есть завязки с народом торгующим кариками, кто может дать на денек то свистите...


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
IooI
post Воскресенье, 22 июля 2007, 22:28
Отправлено #157


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 21
Регистрация: 30 окт. 2006
Пользователь №: 18 742





простите а что СТОЛЬКО игр на русском?:
http://simbas.ru/work/69/8441
или я чегой то не понял?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Burunduk
post Понедельник, 23 июля 2007, 15:58
Отправлено #158


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 507
Регистрация: 11 июля 2006
Пользователь №: 17 026





за каждую отдельно по приведенной ссылке не ручусь, но да - их много
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
DENDEN
post Понедельник, 23 июля 2007, 16:42
Отправлено #159


Я - Гордон Фримен! Моё время пришло!!
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 335
Регистрация: 18 янв. 2007
Из: Ленинград
Пользователь №: 20 572





QUOTE (IooI @ Воскресенье, 22 июля 2007, 23:28)
простите а что СТОЛЬКО игр на русском?:
http://simbas.ru/work/69/8441
или я чегой то не понял?
*

да-а... лопата... и адванс ворс то перевели! ай, маладца! lol3.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Burunduk
post Среда, 25 июля 2007, 10:47
Отправлено #160


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 507
Регистрация: 11 июля 2006
Пользователь №: 17 026





а насчет выложить - я пану Kosta кинул не один и не два русских рома. Может, он и выложит.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Страниц: 15 « < 6 7 8 9 10 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 

Упрощённая версия Сейчас: Пт., 11 июля 2025, 03:42
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.