Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Страниц: 15 « < 3 4 5 6 7 > »  
Reply to this topicStart new topicStart Poll

Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный

> Rom-ы игр с русским переводом., Кто видел?

ORTIZ
post Воскресенье, 05 ноября 2006, 20:31
Отправлено #81


Ae.
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 534
Регистрация: 29 июня 2005
Из: Санкт- Петербург
Пользователь №: 13 258





QUOTE (fessKa @ Суббота, 04 ноября 2006, 18:42)
Как закончу шедевровский Breath of Fire, примусь за метройда  shuriken.gif
*

а прикольно, дыхание огня?


--------------------
- We should have fuckin' shotguns.

dymo +1, mavo +1, Kerrigan +3, Chubaka +2, Griffin +1, Santos +1, BigBrother +1, power +1, Kedzzz +1, Master-Chief +1, hgage2003 +4, pisya_robot +2, Aslanchik +2, DENDEN +1 darkconsoles +1 tehdrama +1, kenshin2004 +2, ibanez +2, payta +2, rivven +1, kaero +1, Dark Sasuke +1, sabx +1, FFF +1, Loockie-Poockie +1, ifeel +2, NightLight +2, kitt +2, vasile +1, owieri +1, [X7] +1, Doktor_LampochkiN +1, Fern +1, siniy228 +1, Stellar +1, Sagara +1, EoDM +1, Rif +1, Narayan1 +1, alka seltzer +1, Ulciol +2, buxmoney +1, MichaelForExample +1 (итого: 57 удачных сделок)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
fessKa
post Воскресенье, 05 ноября 2006, 20:35
Отправлено #82


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 222
Регистрация: 04 дек. 2005
Из: Москва
Пользователь №: 14 383





QUOTE (ORTIZ @ Воскресенье, 05 ноября 2006, 22:21)
а прикольно, дыхание огня?
*

В принципе неплохо, но некоторые вещи выводят из себя... Очень позабавила функция "Ложить" в банке =)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Mr.Pipkin
post Четверг, 09 ноября 2006, 13:26
Отправлено #83


Новичок
Group Icon

Группа: Проверяемые
Сообщений: 5
Регистрация: 09 нояб. 2006
Пользователь №: 18 882





QUOTE (Burunduk @ Пятница, 08 сентября 2006, 12:24)
Итак, от Шедевра пока только 7 проектов на ГБА сделано.
Еще подобным, более низко-пробным, занимается http://magicgame.ru/
Ну, так как я не нашел путевого места, где списки ру-ромов, я некоторые сейчас через знакомых сам мучу. Сегодня проверил, моя EZFa действительно вытягивает из кариков игры и сейвы.
Сделал:
BOF1.gba
crash2.gba
Crazy taxi C.gba
dis pix cars.gba
doom2.gba 
FifaWCGer2006.gba
GTA Advance.gba 
princepersia.gba 
raredkc2.gba   
rayman 3.gba   

Врядли кому надо (окромя меня). Ну а если хотите что-то в ру-версии, спрашивайте сюда. Может и намучу. Все ромы по 16 метров получаются...
*


Намути плиз а то ребенку залить хочу. А в купленных картриджах сейвы через месяц мрутsad.gif(((!!!!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Burunduk
post Четверг, 09 ноября 2006, 14:56
Отправлено #84


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 507
Регистрация: 11 июля 2006
Пользователь №: 17 026





хм. Раз нужно - сделаю. Только название желательно.
Ну или список. Magicgame много игр отрусил.
А насчет батарейки - это да. Советую если покупать ребенку, то попсу, которая в магазине на текучке. И завести EZFA, чтобы скидывать сейвы, чтобы не очень обидно было (как мне с Drill dozerom, Castlevania...)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Mr.Pipkin
post Четверг, 09 ноября 2006, 18:28
Отправлено #85


Новичок
Group Icon

Группа: Проверяемые
Сообщений: 5
Регистрация: 09 нояб. 2006
Пользователь №: 18 882





raredkc2.gba
rayman 3.gba
Аладин
король лев
принцессы
ну и такого типа детские аркадки я просто не сильно в курсе что там еще может быть.%) Буду сильно благадаренsmile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
ORTIZ
post Четверг, 09 ноября 2006, 23:59
Отправлено #86


Ae.
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 534
Регистрация: 29 июня 2005
Из: Санкт- Петербург
Пользователь №: 13 258





зельды обе перевели бы....


--------------------
- We should have fuckin' shotguns.

dymo +1, mavo +1, Kerrigan +3, Chubaka +2, Griffin +1, Santos +1, BigBrother +1, power +1, Kedzzz +1, Master-Chief +1, hgage2003 +4, pisya_robot +2, Aslanchik +2, DENDEN +1 darkconsoles +1 tehdrama +1, kenshin2004 +2, ibanez +2, payta +2, rivven +1, kaero +1, Dark Sasuke +1, sabx +1, FFF +1, Loockie-Poockie +1, ifeel +2, NightLight +2, kitt +2, vasile +1, owieri +1, [X7] +1, Doktor_LampochkiN +1, Fern +1, siniy228 +1, Stellar +1, Sagara +1, EoDM +1, Rif +1, Narayan1 +1, alka seltzer +1, Ulciol +2, buxmoney +1, MichaelForExample +1 (итого: 57 удачных сделок)
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Burunduk
post Пятница, 10 ноября 2006, 12:47
Отправлено #87


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 507
Регистрация: 11 июля 2006
Пользователь №: 17 026





хм. Даже Мэджики за них не брались. Они в основном за детское берутся, ну и переводят наспех. Правда получается неплохо.
(ну кроме Кастлвании, там что фамилии, что абилити так перековерканы, жах)

Вот для пробы Rayman 3
Выложу пока только его, потому что знаю - не всегда у иностранцев получается скачать с infostore, а других ua-ix мест я не освоил. Впринципе, могу и на почту кидать (4-5 метров). Запаковал раром.

Сообщение отредактировал Burunduk - Пятница, 10 ноября 2006, 13:04
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Mr.Pipkin
post Пятница, 10 ноября 2006, 15:44
Отправлено #88


Новичок
Group Icon

Группа: Проверяемые
Сообщений: 5
Регистрация: 09 нояб. 2006
Пользователь №: 18 882





QUOTE (Burunduk @ Пятница, 10 ноября 2006, 12:47)
хм. Даже Мэджики за них не брались. Они в основном за детское берутся, ну и переводят наспех. Правда получается неплохо.
(ну кроме Кастлвании, там что фамилии, что абилити так перековерканы, жах)

Вот для пробы Rayman 3
Выложу пока только его, потому что знаю - не всегда у иностранцев получается скачать с infostore, а других ua-ix мест я не освоил. Впринципе, могу и на почту кидать (4-5 метров). Запаковал раром.
*


кинь плиз на artemk7@yandex.ru
А то мне энергииsmile.gif)) не хватает для скачиванияsmile.gif
Или скажы как добыть энергии!%)

Сообщение отредактировал Mr.Pipkin - Пятница, 10 ноября 2006, 15:47
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Burunduk
post Пятница, 10 ноября 2006, 16:18
Отправлено #89


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 507
Регистрация: 11 июля 2006
Пользователь №: 17 026





энергии - только зарегившись и создав раздел, из которого сливают что-то. Сколько слили- столько энергии. Но для Украины все на шару.
Отправил. Мультипаки, надеюсь, распакуете?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Mr.Pipkin
post Пятница, 10 ноября 2006, 16:59
Отправлено #90


Новичок
Group Icon

Группа: Проверяемые
Сообщений: 5
Регистрация: 09 нояб. 2006
Пользователь №: 18 882





QUOTE (Burunduk @ Пятница, 10 ноября 2006, 16:18)
энергии - только зарегившись и создав раздел, из которого сливают что-то. Сколько слили- столько энергии. Но для Украины все на шару.
Отправил. Мультипаки, надеюсь, распакуете?
*

Огромное спасибо все ок!%) Все давольныsmile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
lemon
post Пятница, 10 ноября 2006, 17:19
Отправлено #91


грустный оптимист
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 318
Регистрация: 25 мар. 2005
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 12 767





Burunduk можешь мне тоже выслать?
Те первые из списка?
lemon@anthill.ru
Буду благодарен.


--------------------
Мой ЖЖ<<дикий взгляд на безумный мир>>
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Burunduk
post Пятница, 10 ноября 2006, 18:06
Отправлено #92


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 507
Регистрация: 11 июля 2006
Пользователь №: 17 026





Ужасный хакер: как легко было выманить их почтовые адреса, бугога...


Лемон, я по почте не смогу столько колбасить. Придется искать альтернативу. Либо ты говоришь один ром (где много базара, скажем Baldurs), и я шлю его на почту, либо... куда блин выложить. (украинских файлообменников аж 1, и это инфостор, который забугор на энергию разводит)

Сообщение отредактировал Burunduk - Пятница, 10 ноября 2006, 18:12
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
lemon
post Пятница, 10 ноября 2006, 18:22
Отправлено #93


грустный оптимист
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 318
Регистрация: 25 мар. 2005
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 12 767





давай princepersia.gba

а что такое BOF1?


--------------------
Мой ЖЖ<<дикий взгляд на безумный мир>>
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Keeper Syberia
post Пятница, 10 ноября 2006, 18:49
Отправлено #94


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 716
Регистрация: 22 окт. 2006
Пользователь №: 18 598





А не пробывал кто-нить сам перевод делать?
Есть же прога для этого вроде.

А на ДС есть? Я бы лучше сам перевел чего, а потом гамал хоть с промтовым переводом
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
V.E.G.A.
post Пятница, 10 ноября 2006, 19:05
Отправлено #95


You don't do what you want and you fade away
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 654
Регистрация: 26 дек. 2005
Пользователь №: 14 645





Попробывать-то можно, но не думаю, что простой смертный сможет перевести более 5% игры... Ну, если это не LocoRoco smile.gif


--------------------
user posted image
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
fessKa
post Пятница, 10 ноября 2006, 19:05
Отправлено #96


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 222
Регистрация: 04 дек. 2005
Из: Москва
Пользователь №: 14 383





QUOTE (lemon @ Пятница, 10 ноября 2006, 18:22)
давай princepersia.gba

а что такое BOF1?
*

Breath of Fire 1
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Burunduk
post Пятница, 10 ноября 2006, 19:22
Отправлено #97


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 507
Регистрация: 11 июля 2006
Пользователь №: 17 026





да, боф угадали. Там шедевровский перевод. Неплохой.
Принца не советую, мало там текста. Ну разве что на свитках. Ок.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
lemon
post Пятница, 10 ноября 2006, 20:05
Отправлено #98


грустный оптимист
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 318
Регистрация: 25 мар. 2005
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 12 767





QUOTE (Burunduk @ Пятница, 10 ноября 2006, 20:22)
да, боф угадали. Там шедевровский перевод. Неплохой.
Принца не советую, мало там текста. Ну разве что на свитках. Ок.
*

А-а-а. А есть ссылка на него?(перевод) Тоже погамаю. smile.gif


--------------------
Мой ЖЖ<<дикий взгляд на безумный мир>>
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Keeper Syberia
post Пятница, 10 ноября 2006, 20:07
Отправлено #99


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 716
Регистрация: 22 окт. 2006
Пользователь №: 18 598





Я вообще взля какой-то картридж на гба.
Там было 5 версии игры Pokemon Diamond и везде разный АНГЛИЙСКИЙ перевод.
Это ж надо так оборзеть было. =)))

Везде Поки имели разные имена и города тоже и вообще все вещи и текст..... ваще фуфел
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Burunduk
post Суббота, 11 ноября 2006, 12:40
Отправлено #100


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 507
Регистрация: 11 июля 2006
Пользователь №: 17 026





2 Keeper Syberia: а это очень по теме smile.gif
2 lemon: шедевровские поищи у них на сайте.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Страниц: 15 « < 3 4 5 6 7 > » 
Reply to this topicStart new topic
2 чел. читают эту тему (2 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 

Упрощённая версия Сейчас: Чт., 10 июля 2025, 11:35
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.