Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный AVGN снимает фильм, AVGN: The Movie

[efftanazy]

Фильм никакой. Боюсь, что посмотрев в другом переводе, 100% ничего не изменится.

[sp0911]

Фильм никакой. Боюсь, что посмотрев в другом переводе, 100% ничего не изменится.

А есть другие? Проект для узкой группы людей.

[Bubel]

Фильм никакой. Боюсь, что посмотрев в другом переводе, 100% ничего не изменится.

[efftanazy]

А есть другие? Проект для узкой группы людей.

Переводы? Да. Ну по всей видимости то, что я смотрел месяц назад был какой-то быдлоперевод, если об этом речь.

[bubba_stix]

Зачем вообще сделан перевод с Кинаманом? Это же такое убожество, Кинаман не может даже текст нормально проговорить, я уж не говорю про актёрскую игру. Тьфу.

[Megatronhackrevolted]

Зачем вообще сделан перевод с Кинаманом? Это же такое убожество, Кинаман не может даже текст нормально проговорить, я уж не говорю про актёрскую игру. Тьфу.

Та ладна, может он вообще эпизодическую роль озвучивает. Лягура к примеру или звук летящего самолёта

[VETAL_911]

Вау, сколько убогих троллей на GBX. Внезапно

[sergi]

Лучше бы кинаман свой фильм снял чем делать перевод какойто

Фильм в принципе неплох вначале - типа идея что если обзорщик обосрал игру то в нее хочется поиграть олдфагам и то что олдфаги используют в современном мире старые телики с пультами большими и то что рубаются в атари 2600 до сих пор или нет, это все прикольно, но вообще концовка трэш если честно, думал будет фильм попроще, но более мистичный чтоли, но для такого бюджета пойдет

[bubba_stix]

Вау, сколько убогих троллей на GBX. Внезапно

Я высказал своё мнение о переводе. Вот и всё.

[bubba_stix]

Лучше бы кинаман свой фильм снял чем делать перевод какойто

Фильм в принципе неплох вначале - типа идея что если обзорщик обосрал игру то в нее хочется поиграть олдфагам и то что олдфаги используют в современном мире старые телики с пультами большими и то что рубаются в атари 2600 до сих пор или нет, это все прикольно, но вообще концовка трэш если честно, думал будет фильм попроще, но более мистичный чтоли, но для такого бюджета пойдет

Так он же сейчас и снимает фильм...или это бы такой сарказм?

[sergi]

Да понятно что снимает, просто перевод этот не уперся думаю особо никому

[sp0911]

Так он же сейчас и снимает фильм...или это бы такой сарказм?

Да, снимает. Уже так года пол.

[VETAL_911]

Я высказал своё мнение о переводе. Вот и всё.

Я говорил о "знатоках бизнеса", которые считают, что кто-то собирается рубить бабло за показ перевода.

[Baphometh]

Фильм выложили. Специально не смотрел, ждал. А тут такой сюрприз - задрота озвучивает Реплоид))

[sp0911]

Да понятно что снимает, просто перевод этот не уперся думаю особо никому

Торрент скачан 1146 раз... Да, вообще никому не нужен. Все англичане

[SILENT_Pavel]

Минутка юмора. Кто-то разместил этот фильм в типичном вконтактиевском кино-паблике-свалке без особых пометок в общей куче. Ну и значить контингент достойный одноклассников собрался смотреть его как еще один голливудский боевичок залпом, не зная кто вообще такой AVGN и зачем оно было так снято, а нарочно упрощённый трешо-стиль воспринимают только как ляпы и грубые ошибки, не замечая никакой разницы между дорогими блокбастерами и инди фильмами, в результате такая типичная реакция (длиннопост):

» Нажмите, для открытия спойлера «

Сообщение отредактировал SILENT_Pavel - Воскресенье, 19 октября 2014, 08:56

[matrixdll]

Минутка юмора..

.., достойного уровня самой киноленты.

[Shoogo]

Фильм в самом деле плохой.

[Jojo]

Фильм в самом деле плохой.

Ну, этого следовало ожидать. Джеймс хорош в обсирании игр на камеру, но кто сказал, что он хороший актер или режиссер??? То, что он вытворял с переодеваниями - мне понравились только 2 эпизода - это Волшебник Оз и Марио - сатана - где SuperMegaDeathChrist. Да и то только за свою безбашенность. Все остальное, мягко говоря, попахивает детским садом. Мы с друзьями такой фигней баловались лет в 8-13.

+ сам Джеймс вырос. В последнем эпизоде AVGN - про Битлджуса - он выглядит совсем по-другому - накачался, набрал веса, набил татуху на руке. Это уже не тот дрищ в очках, что раньше. Естественно и новый эпизод тоже немного изменился.

Тут нет ничего удивительного.
Странно, что все так носились с этим фильмом.

[SILENT_Pavel]

Насколько я понял стиль фильма, его нарочно ультра-трешовый-ламповый снимали в худших традициях аля Уве Болл, как бы своего рода тонкое издевательство над сабжом в целом, как мне кажется. Главная ошибка - воспринимать это как серьёзную попытку сделать традиционный качественный фильм. т.е. оценка фильма отталкивается от ожиданий зрителя и его понимания.