|
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )
Posts in this topic
 Сахар Mario & Luigi: Dream Team Bros. Пятница, 15 февраля 2013, 11:30 TheDreik Большая просьба к играющим, сделайте пожалуйста фо... Воскресенье, 14 июля 2013, 19:41 alonso2000 поддерживаю акценты переведены хорошо, понимаешь, ... Понедельник, 15 июля 2013, 03:28  kamikaze2007
Не зная, и не заметишь мемы, тем более такие редк... Понедельник, 15 июля 2013, 08:06 5rg кто-нибудь на кртридже купил? есть ли вшитое обяза... Понедельник, 15 июля 2013, 06:20 eddey помоему, два слота.
А по поводу адаптации под нас... Понедельник, 15 июля 2013, 08:11 piu_piu
Каким образом это оживляет?
" ёшкин повар... Понедельник, 15 июля 2013, 12:43 lrqkamuwknya
Английский перевод во всех Марио RPG тоже в очень... Понедельник, 15 июля 2013, 13:20 Сахар И зачем? Наоборот, локализаторы из кожи вон лезли,... Понедельник, 15 июля 2013, 12:56 Rikimaru Англ язык и предложения редко хорошо на рус язык б... Понедельник, 15 июля 2013, 13:06 Айзан Эмдер Как хорошо, что у меня американскя консоль, а знач... Понедельник, 15 июля 2013, 13:32 homopod Всем привет.
Позвольте мне как переводчику высказ... Понедельник, 15 июля 2013, 14:05 Сахар С этим все четко, ошибок пока не заметил. Понедельник, 15 июля 2013, 15:49 eddey Ещё раз повторюсь. Если я прав, то все переводы иг... Понедельник, 15 июля 2013, 16:09 piu_piu
Кое кто мне тут судачил, что перевод делали далёк... Вторник, 16 июля 2013, 01:51 Dream1956 да не обращайте вы внимание на любителей инглиша, ... Понедельник, 15 июля 2013, 16:15 eddey Я с наших геймерев фигею, прям все книги, фильмы, ... Понедельник, 15 июля 2013, 16:47 Антонка
Полностью поддержу! Не нарадуюсь переводу... Понедельник, 15 июля 2013, 17:30 Айзан Эмдер И в чём проблема?
Кому нравится перевол - имеют в... Понедельник, 15 июля 2013, 18:26 Eliez Подскажите пожалуйста. Версия из eShop локализован... Понедельник, 15 июля 2013, 18:30 Антонка Да, локализована. Чуть ниже, в описании, в пункте ... Понедельник, 15 июля 2013, 18:41 lrqkamuwknya Для эстетов повторю что английский перевод не есть... Понедельник, 15 июля 2013, 18:49 Hickname
Верно, но английский перевод в разы ближе к ориги... Понедельник, 15 июля 2013, 18:57 Айзан Эмдер
Список конкретных отсебятин на обоих язычка в с... Понедельник, 15 июля 2013, 19:06 lrqkamuwknya Уже дал. Понедельник, 15 июля 2013, 19:09 sib Англ. это все таки оригинал. Игра делается в перву... Понедельник, 15 июля 2013, 20:09 dr_Sepulveda
Оригинал русский, иначе там бы не было мемов тип... Понедельник, 15 июля 2013, 20:20 lrqkamuwknya
Чушь.
Mario RPG (да и все японские игры Нинтендо... Понедельник, 15 июля 2013, 21:51 alonso2000
чушь неговорите. разработчик AlphaDream находится... Вторник, 16 июля 2013, 02:45 Rikimaru "Былинная неудача" впервые слышу. Да как... Понедельник, 15 июля 2013, 20:31 dr_Sepulveda А вроде в интернетах как минимум с 2007 года. :) Понедельник, 15 июля 2013, 20:41 Rikimaru Гораздо раньше. Если его не употребляют - он не пр... Понедельник, 15 июля 2013, 20:54 dr_Sepulveda Его употребляют настолько, что даже переводчики Ma... Понедельник, 15 июля 2013, 21:08 _BART_ http://i.imgur.com/WYm5hGE.jpg http://i.imgur.com/... Понедельник, 15 июля 2013, 21:50 Rikimaru
В лучшем случае это 2 человека: переводчик и ред... Понедельник, 15 июля 2013, 22:14 eddey Помоему, тема про перевод затянулась.
Игра, так ж... Вторник, 16 июля 2013, 03:22 OldPanda А как игра на реиграбельность,сколько по времени з... Вторник, 16 июля 2013, 09:32 Сахар Меня тоже порадовал переход к полигонному миру. Не... Вторник, 16 июля 2013, 09:34 eddey Очень понятна реакция народа. Вы настолько привыкл... Вторник, 16 июля 2013, 10:05 Айзан Эмдер Если бы так. Вот только подобные "проблемы... Вторник, 16 июля 2013, 11:05 homopod
Вот.
Хотя, справедливости ради, американцы (Tree... Вторник, 16 июля 2013, 11:27
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
|
||||||||||
Mario & Luigi: Dream Team Bros., Новая RPG!
Пятница, 15 февраля 2013, 11:30
| Упрощённая версия | Сейчас: Вт., 24 июня 2025, 16:58 |
