Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный

> Игры региона NTSC-J (Japan), В чем их ценность?

Luigi
post Воскресенье, 08 сентября 2013, 12:03
Отправлено #1


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 185
Регистрация: 22 янв. 2005
Из: Москва
Пользователь №: 12 438





Всем привет!
Очень часто у нас на барахолке мелькают японские игрушки (больше всего на Sony 1 & Saturn).
Притом судя по их количеству, они пользуются популярностью.
Я бы не хотел затрагивать эксклюзивы, потому что логично, что их просто в принципе нет в других регионах.
Касаемо экшн/файтингов и гонок тоже вопросов нет, играться вполне можно и на нихонго, но ролевые игры как минимимум удивляют.
Товарищие обладатели японских версий финалок и прочих ролевых игр на первую соньку и сатурны - вы в них играете (если да - то как и в чем прикол, если многие игры переведы на английский)?
Или это просто, что бы было?
Или японский на том же уровне, что и английский и в принципе нет разницы -латиница в игре или кандзи с катаканой и хираганой?

В общем ответы по делу будут очень интересны smile.gif


User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Posts in this topic
Luigi   Игры региона NTSC-J (Japan)   Воскресенье, 08 сентября 2013, 12:03
riku.kh3   ну чего, может попробует кто так с телефоном во чт...   Воскресенье, 08 сентября 2013, 19:33
SILENT_Pavel   Ну попробовал, правда на пк, тут без "фотошо...   Вторник, 10 сентября 2013, 07:14
SILENT_Pavel   Черт! Он больше не работает (или ростелеком т...   Пятница, 07 февраля 2014, 23:28
Lassits   Да все нормально относительно. Опыт имеется.   Среда, 06 мая 2015, 12:42
6Hokage   Мне кстати интересно, а татэгаки, то бишь вертикал...   Воскресенье, 08 сентября 2013, 19:40
F1ReB4LL   Ну можно считать, что распознаёт, только у горизо...   Воскресенье, 08 сентября 2013, 20:37
SILENT_Pavel   Иногда не только оформление внешнее играет роль, н...   Понедельник, 09 сентября 2013, 05:35
Akira desu   Из игр пополняется словарный запас. Впрочем, как и...   Понедельник, 09 сентября 2013, 15:01
NekoiNemo   Это особенность изучения языка по книгам/играм - ...   Понедельник, 09 сентября 2013, 15:40
riku.kh3   хмм.. а как он пополняется? на слух как попугай ч...   Понедельник, 09 сентября 2013, 16:19
Akira desu   Ну ок, встретилось в тексте какое-нибудь банальное...   Понедельник, 09 сентября 2013, 15:51
albedo   играю много в японку.причина-убогая озвучка в амер...   Понедельник, 09 сентября 2013, 16:15
Dark Sol   Когда-то японские игры были своего рода запретным ...   Понедельник, 09 сентября 2013, 16:15
SHAN   на джапском играю в основном в игры про гандамов и...   Понедельник, 09 сентября 2013, 16:20
Akira desu   riku.kh3, там в цитате есть слово "чтение...   Понедельник, 09 сентября 2013, 16:42
riku.kh3   Akira desu, ну вот пошло "знакомый моего зна...   Понедельник, 09 сентября 2013, 17:26
Akira desu   Да не пошло и не поехало. Знакомая хорошая, ситуац...   Понедельник, 09 сентября 2013, 20:06
VegaMan   Хреново представляешь, судя по всему. Речь о том,...   Вторник, 10 сентября 2013, 02:51
riku.kh3   ммм.. перерисовывает с экрана незнакомое слово во...   Вторник, 10 сентября 2013, 03:22
Kito1984   Спасибо, поржал. Как я и писал, сказать тебе реал...   Вторник, 10 сентября 2013, 03:31
riku.kh3   ILENT_Pavel, очень интересно. в твоем тесте в эти...   Вторник, 10 сентября 2013, 11:43
SILENT_Pavel   Достал ведроид, нашёл два приложения: https://pla...   Среда, 06 мая 2015, 06:46
Luigi   Товарищи модераторы, а может распилим тему на 2? П...   Вторник, 10 сентября 2013, 16:06
SILENT_Pavel   @riku.kh3 У меня нет андроид устройств, но я не ду...   Вторник, 10 сентября 2013, 23:56
riku.kh3   SILENT_Pavel, никак. это имена (ответственных разр...   Среда, 11 сентября 2013, 01:01
SILENT_Pavel   riku.kh3 А в данном случае разве тоже только имена...   Среда, 11 сентября 2013, 08:22
NekoiNemo   Могу предложить Translation Aggregator (не забудь...   Среда, 11 сентября 2013, 19:04
riku.kh3   SILENT_Pavel, да все-равно никак. а насчет андрои...   Среда, 11 сентября 2013, 18:19
Kursebi   Возвращаясь к теме. Начинал собирать японские игры...   Суббота, 08 февраля 2014, 10:19
GKill   - так со всеми приставками. Это норма (с) точно ...   Суббота, 08 февраля 2014, 20:49
KuKzz   С камеры телефона google translate вполне неплохо ...   Среда, 06 мая 2015, 13:21


Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 

Упрощённая версия Сейчас: Сб., 06 июня 2026, 06:33
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.