Владельцы будущей системы смогут приобрести Diablo 3: Ultimate Evil Edition, включающее оригинальную игру, все выпущенные к настоящему моменту обновления и готовящееся дополнение Reaper of Souls. Вместе с тем старший дизайнер уровней проекта Мэттью Бергер (Matthew Berger) сообщил, что эта версия игры будет исполняться в разрешении 1080р при 60 кадрах в секунду, поддерживать PlayStation Network и отличится некоторыми эксклюзивными особенностями. Он также подтвердил, что обладатели варианта игры для PS3 смогут перенести своих персонажей в PS4-версию.

Сенсорная панель DualShock 4, по его словам, будет использоваться в игре «лишь тогда, когда это уместно»: для управления инвентарем, получения доступа к экрану умений и перелистывания категорий. Вдобавок, PS4-версия будет поддерживать отсутствующие в PC-версии социальные возможности. К последним относятся Player Mail, позволяющая отправлять предметы другим игрокам по электронной почте, и Player Gifts, благодаря которой каждый раз при выпадении легендарного предмета друг игрока будет получать его копию, которую можно будет отдать любому персонажу.

Что касается геймплейных изменений, то в Ultimate Evil Edition будет представлена совершенно новая система Avenger Kills, которую Бергер считает «самой увлекательной» из всех созданных. Всякий раз, когда игрока убивает монстр, с определенной вероятностью этот противник поднимется на один уровень и появится в игре его друга. Если второй игрок справится с ним, то сможет забрать весь лут, а первый получит уведомление о том, что его смерть отомщена. В противном случае монстр станет еще сильнее и вторгнется в игру пользователя из списка друзей второго побежденного игрока — и так пока не будет кем-нибудь уничтожен.

В числе прочих особенностей PS4-версии — хардкорный режим с возможностью перманентной смерти персонажа, «бесшовный» онлайновый и локальный кооператив с поддержкой четырех игроков и возможность играть без подключения к Сети. Среди режимов в этом варианте игры также появятся Adventure Mode из Reaper of Souls, позволяющий свободно исследовать мир, не отвлекаясь на сюжет, и Nephalem Rifts, прежде известный как Loot Runs и представляющий собой 10-20-минутные испытания в процедурно генерируемых подземельях.